翻訳者には様々なタイプがいます。格調の高いスピーチが得意な翻訳者、技術文書が得意な翻訳者、調査が得意な翻訳者、スピーディーに仕上げてくれる翻訳者。意訳が上手な翻訳者、リライトもできる翻訳者などなど様々です。
　シー・コミュニケーションズではそれぞれの翻訳者の特性を見極めて、お客様のニーズにぴったりあった翻訳者とともに作業、一緒に翻訳文を仕上げて参ります。

　ビジネス文書、PR・コンテンツ文書、財務・金融、契約書、会社運営関連文書など分量の多少にかかわらず、様々な文書の翻訳に対応いたします。お気軽にお問い合わせください。

＊お急ぎの場合は特急料金として30%加算させていただきます。
＊上記料金に消費税額を加算させていただきます。
＊翻訳料のミニマムチャージ（原文字数100字分の料金）を設定させていただきます。
＊中国語は、簡体字（中国本土）・繁体字（台湾向け）両方とも対応可能です。
＊宣伝用文書、ナレーション原稿、テロップなどはリライト料がかかる場合がございます。
＊レイアウト、作表、作図など翻訳以外の作業は、別途料金が発生する場合がございます。
＊文書の専門性、ネイティブチェックの有無、レイアウト作成、ボリュームなどの条件により変動します。
＊17：00以降のご注文につきましては、翌日扱いとさせていただきます。
＊その他言語：フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、ミャンマー語、モンゴル語などお問い合わせください。

一般文書
ビジネスレター、一般文章等、PR/SP翻訳、会社案内、プレゼンテーション資料、広報・プレスリリース、F/S報告書、各種SPツール、Webサイト　他

コンピュータ/IT関連
ユーザーマニュアル、コンピュータ関連文章　他

法律/契約/特許関連
法律文章、契約書、覚書、会社謄本、各種規定　他

金融/証券/経済関連
投資レポート、IR財務、会計、各種金融・経済関連　他

技術翻訳
各種マニュアル、仕様書（産業・精密機械、電気・電子機器）、各産業分野（漁業、水利、農業、原子力、自動車、化粧品）の文書　他

医療/薬品関連
医学、薬学、症例報告、医療機器、各種文献　他

その他
その他専門翻訳等

お問合わせ

御社：お問合わせフォーム、お電話、メールからお問合わせください。

原稿を送付

御社：原稿をご送付いただきます。　
（文書の取り扱いには十分注意しております）

お見積もり

弊社：無料で翻訳料の見積もりをご送付いたします。

ご発注

御社：メールにて正式にご発注いただきます。

翻訳作業

弊社：ターゲット言語のネイティブが翻訳いたします。

チェック作業

弊社：ターゲット言語のネイティブが二重チェックし、
　　　チェック終了後、プルーフリーディング、最終検査を経て
　　　校了となります。

納品

弊社：期日までに納品いたします。

訳文のご確認

御社：お客様にてご確認いただきます。

お振込み先のご案内

弊社：請求書を発送いたします。

お支払い

御社：支払期日までにお振込みをお願いいたします。